mise en scène & texte français
Adel Hakim
avec les acteurs du Théâtre National Palestinien (Jérusalem)
Hussam Abu Eisheh Créon
Alaa Abu Garbieh Hémon, chœur
Kamel Al Basha Messager, chœur
Mahmoud Awad Tirésias, chœur
Yasmin Hamaar Eurydice, Ismène
Shaden Salim Antigone
Daoud Toutah Le Garde, chœur
scénographie & lumières Yves Collet
musiques Trio Joubran
costumes Shaden Salim
texte arabe Abdel Rahman Badawi

Jérusalem-est, c’est ici que le Théâtre National Palestinien œuvre, en situation de territoire occupé, et en résistant à sa manière : donner à voir et à entendre des textes de théâtre dont la parabole éclaire le conflit et l’autorité répressive... Si Adel Hakim décide de mettre en scène une Antigone palestinienne, c’est parce que la pièce parle de la relation entre l’être humain et la terre, de l’amour que tout individu porte à sa terre natale.
Autant fait divers moderne – le combat d’Antigone contre l’arbitraire de l’interdiction humaine – que tragédie antique – le triste destin d’Œdipe et de sa descendance –, cette œuvre universelle aura une force particulière puisqu’interprétée par des acteurs palestiniens.
Ce spectacle se veut aussi un hommage au poète Mahmoud Darwich
Jérusalem-est, c’est ici que le Théâtre National Palestinien œuvre, en situation de territoire occupé, et en résistant à sa manière : donner à voir et à entendre des textes de théâtre dont la parabole éclaire le conflit et l’autorité répressive... Si Adel Hakim décide de mettre en scène une Antigone palestinienne, c’est parce que la pièce parle de la relation entre l’être humain et la terre, de l’amour que tout individu porte à sa terre natale.
Autant fait divers moderne – le combat d’Antigone contre l’arbitraire de l’interdiction humaine – que tragédie antique – le triste destin d’Œdipe et de sa descendance –, cette œuvre universelle aura une force particulière puisqu’interprétée par des acteurs palestiniens.
Ce spectacle se veut aussi un hommage au poète Mahmoud Darwich
en savoir + : www.theatre-quartiers-ivry.com

Les participants à cette activité

• un(e) ancien(ne)